26 diciembre 2009

Feliz año nuevo en todos los idiomas

Desde 10 historías 10 canciones queremos desearos feliz año nuevo en todos los idiomas.
Vamos a despedir el 2009 por todo lo alto, con una recopilación de las mejores canciones sobre fin de año. Cerramos este año que termina con música y le damos la bienvenida al 2010 también al ritmo de la mejor música, la que suena en tu programa favorito: 10 historias 10 canciones.

Saale Nao Mubbarak (Afgani)
Gelukkige nuwe jaar (Afrikaans, Sudáfica)
Gezuar Vitin e Ri (Albano)
Snorhavor Nor Tari (Armenio)
Antum salimoun (Árabe)
Sheta Brikhta (Assirio)
Yeni Iliniz Mubarek! (Azeri, Azerbaiyan)
Shuvo Nabo Barsho (Bengali, Indía)
Chestita Nova Godina (Bulgaro)
Soursdey Chhnam Tmei (Camboyano)
FeliÇ Any Nou (Catalán)
Xin Nian Kuai Le (Chino)
Pace e Salute (Corso, Francía)
Sretna Nova godina! (Croata)
Godt Nytår (Danés)
Ufaaveri Aa Aharakah Edhen (Dhivehi, Indía)
Gelukkig Nieuwjaar (Holandés)
Kiortame pivdluaritlo (Esquimal)
Felican Novan Jaron (Esperanto)
Head uut aastat! (Estonio)
Melkam Addis Amet Yihuneliwo (Etiopé)
Onnellista Uutta Vuotta (Finlandés)
Bonne Annee (Francés)
Bliadhna mhath ur (Escocés)
Bo Nadal e Feliz Aninovo (Gallego)
Prosit Neujahr (Alemán)
Kenourios Chronos (Griego)
Nutan Varshbhinandan (Gujarati, India)
Hauoli Makahiki Hou (Hawaiano)
L’Shannah Tovah (Hebreo)
Naye Varsha Ki Shubhkamanyen (Hindi)
Sun Leen Fai Lok (Cantonés)
Boldog Ooy Ayvet (Húngaro)
Selamat Tahun Baru (Indonesio)
Saleh now mobarak (Persa)
Sanah Jadidah (Iraquí)
Bliain nua fe mhaise dhuit (Irlandés)
Felice anno nuovo (Italiano)
Akimashite Omedetto Gozaimasu (Japonés)
Asegwas Amegaz (Kabyle, Argelía)
Hosa Varushadha Shubhashayagalu (Kannada, Indía)
Sua Sdei tfnam tmei (Khmer, Camboya)
Saehae Bock Mani ba deu sei yo! (Coreano)
Newroz Pirozbe (Kurdó)
Laimīgo Jauno Gadu! (Letonio)
Laimingu Naujuju Metu (Lituano)
Sabai dee pee mai (Lao)
Srekjna Nova Godina (Macedonio)
Tratry ny taona (Madagascar)
Selamat Tahun Baru (Malayo)
Nveen Varshachy Shubhechcha (Marathi, India)
Nawa Barsha ko Shuvakamana (Nepalí)
Godt Nyttår (Noruego)
Nupela yia i go long yu (Papua Nueva Guinea)
Masaganang Bayung Banua (Pampango, Filipinas)
Nawai Kall Mo Mubarak Shah (Pashto, Irán)
Manigong Bagong Taon (Filipino)
Szczesliwego Nowego (Polaco)
Feliz Ano Novo (Portugués)
An Nou Fericit ( Rumanó)
S Novim Godom (Rusó)
Manuia le Tausaga Fou (Samoano)
Sretna nova godina (Serbo-croata)
Subha Aluth Awrudhak Vewa (Cingalés, Sri Lanka)
Nawan Saal Shala Mubarak Theevay (Siraiki, Pakistán)
A stastlivy Novy Rok (Eslovaco)
Sreèno Novo Leto (Esloveno)
Iyo Sanad Cusub Oo Fiican! (Somalí)
Feliz Año Nuevo (Español)
Heri Za Mwaka Mpyaº (Swahil, Tanzanía)
Gott nytt år! (Sueco)
Warsa Enggal (Sudanés)
Sawadee Pee Mai (Tailandés)
Yeni Yiliniz Kutlu Olsun (Turco)
Shchastlyvoho Novoho Roku (Ucraniano)
Naya Saal Mubbarak Ho (Urdu, India)
Yangi Yil Bilan (Uzbeko)
Chuc Mung Tan Nien (Vietnamita)
Urte Berri On (Vasco)



PINCHA AQUI PARA ESCUCHAR EL PROGRAMA DE RADIO

7 Comentarios:

  1. TSI-NA-PAH
  2. Felices Fiestas.

  3. silvo
  4. !FELIZ AÑO NUEVO! para tí y toda tu gente, un abrazo

  5. Basseta
  6. Espero que en 2010 tengas todo aquello que te mereces.

  7. Anderea
  8. Me sumo a la esperanza (al deseo) de Basseta para ti, Orda. Y, por si acaso queda poco claro, te deseo muchísima felicidad.

    Me gusta la canción.

  9. Iris
  10. Feliz Año Nuevo para ti también y todo tu equipo.
    Que el 2010 llegue cargado de alegrías y éxito en todos tus proyectos

    Un besazo multicolor

  11. La Trucoteca de Blogs
  12. ¡Hola Juan!
    ¡Felices fiestas y próspero año Nuevo!
    Un fuerte abrazo ;)

    Javier y Germán

  13. eva-la-zarzamora
  14. Feliz 2010 para ti.

    Gracias por toda esa buena música que nos has hecho compartir.

    Un abrazo.